BLOG

今の家に引っ越したばかりの時に、雨が降るとうちのベランダで雨宿りしてたキジトラの猫が
子供ふたり（二匹）産んで、最近は親子で遊びに来てます。
大家さんの許可を得てたまにツナ缶とかあげてるんですが、
差し出すと先ず親猫が毒味をしに来て、その後子供二人に食べさせるという
まー当たり前の行動なんですが、ちょっと感動です。
当たり前の事が出来ない人間もいっぱいいますからね。。。。

Some Visitors
Ever since I moved into my current place, whenever it rained, a cat along with the two kittens she birthed, would come to my veranda. Recently, they all come up and hang-around together. With the permission of my landlord, I started putting out tuna cans for them. Without delay, the mother cat would come up and taste the food to make sure it was safe for the kittens, and then they would follow along. It’s a little moving to see all of this, and though it might seem like a natural thing to do, some wouldn’t even bother to.