BLOG

最近は心が疲れると「自然にふれる」なんて当たり前かもしれないことを、
実際にやって効果をあげたりしています。
4月のBassanoでの休日や、先日のナイアガラの滝しかり、
自然にふれていると心配事や問題、心の疲れなんかが、いかにちっぽけか解ります。
惜しむらくは都内にいる時にそういう気分になれる時間が少ないことでしょうか。
でも都内にも素敵な場所は沢山ありますね。

目下のところ一番やりたいのは神奈川辺りの奇麗な川での川遊び＆BBQ。

画像は大好きな砧公園、10年ほど前に歩いて2分でココに来れる部屋に住んでたこともあります。

No Title

Recently, I’m a little beat…

Spending some time being in touch with nature is obviously a simple remedy, but I am really feeling the benefits. With the vacation I took in Bassano in April and my break at Niagara Falls, I understood just how trivial the things that worry me are when I enjoy nature. It’s too bad, but the amount of time that I can feel like this in the city is limited. But there are many beautiful places in the city.

One of the things I really want to do the most now is hang-out and have a BBQ around a nice river in Kanagawa.

The image is my beloved Kinuta Park. About 10 years ago, I lived in a place that was only a 2 minute walk from here.