BLOG

降ってますね。
台風の災害や洪水とかホントに悲惨ですが、雨自体は僕は結構好きです、
鎮静作用というか、ちょっと大げさにいうと「浄化」作用にも似た感覚があります、。
特に、地元近くの京都などは雨が降ると街が数割増しで奇麗に見えたりもします。

Rain
It has really been coming down. The damage from typhoons, like floods etc, is really a shame, but I actually like rain in and of itself. It has a lulling effect, and, though it sounds a bit exaggerated, a purifying quality. Especially around my hometown and the Kyoto area, it all looks that much nicer when it rains.