BLOG

Houston Texas

Houston Texas
It is possible that I know less than the average person my age. (On the other hand, I really research things that interest me.) Where Houston is, the climate, what it is like… I really don’t know. But what I felt after actually arriving was that it’s very hot during the day; easily reaching around 104 (40) degrees. You can kind of feel the global warming.
Because I only commit to going to places considered clubs, the cities, and even the countries’ lasting impressions are the clubs. But when being pessimistic, that is just how it is. However, In the words of an old band mate from back home, “Going over seas for work!” this is a thing that few can do. Being able to take a vacation and go traveling, you have it better than people working normal jobs. But the thing is I can’t do this so often. People often say that “Music is the is the universal language”, and from experience I agree, you really don’t need anything else… music just goes along with the passing of time. I met with such a great welcome in Houston that it was surprising. Tonight is the high-light of this tour, the EDC in LA. I will be plying from about 10:00. Out door festivals are absolutely the best!

テキサス／ヒューストン

おそらく僕は同年代のひとより一般的な物事を知らない。
（代わりというか、興味のある事はとことん知りたいんだけど）

ヒューストンの場所もおぼろ、気候も土地柄もホントにうっすらしか知らない。

実際に来てみて感じたのは暑いってこと、平気で40度近い日中、本気で温暖化気がになる。

クラブという特定の場所にしかコミットしないので、その都市やともすれば国までをも、

音楽の場での印象でしか感じられないし語れない。悲観的な見方をするとそうなる。

一方で地元の昔のバンド仲間に言わせると「仕事で外国に行く」なんて事は一般的に少数派、

休みをとって観光でも行ける君は一般的な職業の人よりかなり恵まれていると。

ただ、これがなかなか行かないんだよね、僕の場合。

よくみんな言う「音楽は共通言語」というのは実体験で納得、音楽が流れてる時間は

ホントに全く他に何も必要なく時間を共有出来る。

昨夜のヒューストンちょっとビックリするくらい歓迎されました。